Por qué tantas puertas francesas tienen una cerradura de sobreponer
En los edificios y las casas de preguerra, las puertas interiores son de madera maciza — y a menudo demasiado delgadas para embutir un cuerpo de cerradura. Por eso se colocaba la cerradura de sobreponer: atornillada en la cara de la puerta, bien visible, con su cuerpo rectangular y su llave que sobresale.
Estas puertas siguen ahí. Han atravesado un siglo, no se deforman, y la madera de la que están hechas ya no se encuentra en una puerta nueva. Reemplazarlas por un panel de nido de abeja sería un mal negocio.
Lo que envejece, en cambio, es la ferretería: el botón de porcelana agrietado, la palanca aflojada, la placa oxidada. Es eso lo que se cambia — no la puerta.
Cambiar la palanca sin tocar la puerta ni la cerradura
Esta es la gran ventaja de esta sección. En una cerradura de sobreponer, la palanca se desmonta y se reemplaza sin retirar el cuerpo, sin nuevas perforaciones, sin carpintero.
El cuerpo ya lleva todo el mecanismo. Por lo tanto, solo necesita dos palancas, una por cara — nuestros modelos se venden por unidad. Ni roseta de función, ni placa que añadir: la cerradura hace el resto.
Del lado del cuerpo, la manija se monta directamente sobre él. Del lado de la madera, atraviesa el batiente; se puede añadir una roseta si un montaje anterior ha dejado marcas que cubrir. También encontrará aquí algunos conjuntos entregados con su roseta, para quienes deseen el acabado completo.
El reemplazo más frecuente que vemos: un botón de porcelana original, agrietado o amarillento, que cede su lugar a una palanca de latón. La puerta conserva su carácter, y se abre con un dedo en lugar de toda la mano.
El cuadradillo: ¿6, 7 u 8 mm?
Es el único punto técnico que hay que verificar, y el que provoca más errores de pedido. El cuadradillo es la varilla metálica que atraviesa la cerradura y transmite el movimiento de la palanca.
- 7 mm — entregado por defecto con la palanca. Es el estándar francés de las cerraduras embutidas, y buena parte de nuestros clientes instalan estos modelos en ese tipo de cerradura.
- 6 mm — el estándar de las cerraduras de sobreponer. Si el cuerpo está atornillado sobre su puerta, es muy probablemente el que necesita. Indíquenoslo al pedir: deslizamos el de 6 mm en su lugar, sin cargo adicional.
- 8 mm — Suiza, Bélgica y el resto de la Unión Europea. Indíquenoslo al pedir. También verificamos su dirección de entrega: si está fuera de Francia, nos adaptamos sin que usted tenga que preocuparse.
¿Alguna duda? Mida la varilla en su lugar, o envíenos una foto de la cerradura: le diremos qué pedir.
Clenche, béquille, palanca: ¿es lo mismo?
Sí, casi — el vocabulario varía según las regiones y las generaciones.
- La clenche es la palabra tradicional, todavía muy utilizada en el Este, el Norte y en Bélgica. Designa la palanca que se baja.
- La béquille es el término del oficio: la pieza que se acciona, por oposición al botón fijo.
- La palanca de puerta es el término corriente, que engloba ambos.
En esta página, todo eso designa lo mismo: la pieza que toma con la mano para abrir.
Latón macizo, fabricado en Francia
Los modelos de esta sección se funden y se acaban en el Vimeu, en Picardía — la cuenca histórica de la ferretería y la cerrajería francesas.
Cada pieza se funde por gravedad en un molde de arena, se mecaniza, se suelda con plata en lugar de pegarse, y luego se pule a mano. El latón es macizo: el peso se percibe de inmediato, y eso es lo que distingue una pieza fundida de una carcasa de aleación ligera.
Los modelos llevan nombres de pila — Juliette, Madeleine, Solange, Angèle, Louise, Mathilde — y se presentan en una decena de acabados, desde el oro brillante hasta la pizarra, pasando por el bronce y el cobre.
Lo que no vendemos
Nosotros ofrecemos las palancas, no las cerraduras de sobreponer en sí: si su cuerpo está fuera de uso, habrá que encontrarlo en otro lugar. En cambio, fabricamos y vendemos las cerraduras embutidas, también llamadas «de larder», las que se empotra en el espesor del batiente.
Y si su puerta es moderna, con cerradura embutida, consulte más bien nuestra colección de palancas de puerta interiores.